A vezető fordító

Brian és Candice Simmons-t a szolgálat valódi úttörőiként szokták jellemezni. Tanításuk és szellemi ajándékaik számos nemzet előtt nyitottak meg ajtókat, hogy eljuttassák sokakhoz az igazi ébredés és megújulás üzenetét. Az elmúlt negyven évben együtt munkálkodtak azon, hogy Krisztust teljességében bemutassák mindenhol, ahová Isten küldte őket.

Brian Simmons a The Passion Translation® vezető fordítója is. A TPT olyan szívszintű fordítás, amely héber, görög és arámi kéziratok alapján igyekszik kifejezni Isten izzó, lángoló szeretetének szívét e nemzedék felé. Célja, hogy Isten Igéjének érzelmi töltete és életet formáló igazsága egyesüljön benne. A TPT abban reménykedik, hogy minden olvasóban belülről fakadó, mély válasz születik az igazságra, és feltárulnak előtte az Írás titkos mélységei – Isten szeretetének nyelvén, a szív nyelvén. Brian jelenleg az Ószövetséget fordítja; legfrissebb kiadványai között szerepel a Kezdetek – A Teremtés könyve (Genesis: Firstfruits) és az Égi látomás – Ésaiás könyve (Isaiah: The Vision).

Miután 1971-ben drámai módon megtért Krisztushoz, Brian és Candice válaszoltak Isten hívására, és mindent hátrahagyva elindultak, hogy olyan népekhez vigyék az evangéliumot, akik még soha nem hallottak róla. Három gyermekükkel együtt Közép-Amerika dzsungeleibe költöztek, és éveken át gyülekezeteket plántáltak a Paya-Kuna népcsoport körében. Brian vezetőket nevelt azoknak a gyülekezeteknek, amelyeket Jézus ott hívott életre, és közreműködött a Paya-Kuna Újszövetség fordításának elkészítésében is.

Miután befejezték szolgálatukat külföldön, Brian és Candice visszatértek Észak-Amerikába, ahol Brian szenvedélyesen kezdett azon dolgozni, hogy az emberek valódi találkozásra jussanak a feltámadott Krisztussal. Számos szolgálatot alapítottak, többek között egy élő, dinamikus gyülekezetet Connecticut államban. Megalapították a Passion & Fire Ministries nevű mozgalmat is, amely keretében teljes időben utaznak, és a világ számos pontján tanítják a Bibliát helyi gyülekezetekben.

Brian számos könyv, bibliatanulmány és áhítat szerzője, melyek célja, hogy az olvasók mélyebben megismerjék Isten szívét, és bensőségesebb kijelentést kapjanak arról, hogy Isten a Vőlegény Királyuk. Művei között szerepel például:
„Hallom a suttogását – Találkozás Isten szívével”, „365 napi áhítat”, „Tűzben elmondott imák – 365 nap a Zsoltárokban”, „A Képmás készítője”, „A pusztaság – Ahol a csodák születnek”, és „A szent utazás”.

Brian és Candice több mint ötvenhárom éve házasok. Három gyermekük, hét unokájuk és öt drága dédunokájuk van. Szenvedélyük, hogy szeretetteljes példát mutassanak mai korunk számára arról, mit jelent szellemi apának és anyának lenni.